{"id":131,"date":"2022-10-19T10:48:22","date_gmt":"2022-10-19T10:48:22","guid":{"rendered":"https:\/\/netzwoerter.de\/?page_id=131"},"modified":"2025-02-07T07:47:09","modified_gmt":"2025-02-07T07:47:09","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/netzwoerter.de\/?page_id=131","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"\n<p>Du hast noch Fragen zu mir, zu meinen Leistungen, zum Ablauf? Vielleicht findest du die Antworten auf deine Fragen hier. Wenn nicht:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-accent-1-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/netzwoerter.de\/?page_id=18\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Schreib mir<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zu welchen Themenbereichen schreibe ich?<\/h3>\n\n\n\n<p>Ich schreibe in unterschiedlichen Themenbereichen, darunter:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Haustiere, Tierschutz, Auslandstierschutz (insbesondere Hunde, Katzen und Pferde sowie speziell Windhunde)<\/li>\n\n\n\n<li>Garten und Gartenwerkzeuge<\/li>\n\n\n\n<li>Rasen und Rasenpflege<\/li>\n\n\n\n<li>Haushaltsger\u00e4te<\/li>\n\n\n\n<li>Alles rund ums Brotbacken mit und ohne Sauerteig<\/li>\n\n\n\n<li>Tourismus, Ferienhausvermietung<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Das sind nur wenige Beispielbereiche, in denen ich entweder durch eigene Erfahrungen und Hobbys oder im Rahmen meiner langj\u00e4hrigen T\u00e4tigkeit als Texterin viel Wissen und Erfahrungen gesammelt habe. Ich war beispielsweise jahrelang zweite Vorsitzende eines kleinen Tierschutzvereins, besitze zwei Windhunde, habe viele Jahre Katzen gehalten, bin Freizeitreiterin, habe lange als Reitlehrerin gearbeitet und backe seit \u00fcber 2 Jahren mein Brot selbst.<\/p>\n\n\n\n<p>Aber es geht nicht nur um mein Wissen und meine Expertise, sondern bei vielen Texten letztlich um eine Zusammenarbeit. Das kommt vor allem bei Website-Betextungen zum Tragen, die dich und dein Unternehmen repr\u00e4sentieren sollen. Du bist der Experte auf deinem Gebiet und erst, wenn wir beide unsere F\u00e4higkeiten kombinieren, wird die Sache rund. Ich kann mich noch so gut in einer Materie auskennen, wenn ich dich und die Abl\u00e4ufe in deinem Betrieb oder die Besonderheiten deiner Dienstleistung nicht kenne, kann ich dir keinen guten Text schreiben.<\/p>\n\n\n\n<p>Es gibt allerdings einige Bereiche, in denen ich nicht schreibe, weil mir die Themen einfach nicht liegen und\/oder mir das Fachwissen fehlt. Das sind \u00fcberwiegend:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Finanzen<\/li>\n\n\n\n<li>Versicherungen<\/li>\n\n\n\n<li>Gl\u00fccksspiel, Spielcasino etc.<\/li>\n\n\n\n<li>Technik, vor allem im Bereich Foto und Audio<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Was ist der Unterschied zwischen Korrektorat und Lektorat?<\/h3>\n\n\n\n<p>Der Unterschied ist leicht erkl\u00e4rt: Das Korrektorat beschr\u00e4nkt sich auf die Korrektur von Fehlern im Text, also \u00fcberwiegend Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik. Das Lektorat ist umfangreicher und bezieht auch den Inhalt mit ein, der im Korrektorat nicht beachtet wird. Das Lektorat umfasst sowohl stilistische Verbesserungsvorschl\u00e4ge als auch Hinweise auf falsche, unlogische oder doppelte Inhalte. Mitunter sind die Grenzen flie\u00dfend, wenn es beispielsweise um Ausdrucksfehler geht, die grammatikalischer, aber auch stilistischer Natur sein k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p>In der Praxis gibt es noch weitere wichtige Unterschiede. Anders als ein Lektorat ver\u00e4ndert das Korrektorat den Text nicht. \u00c4nderungen im Zuge des Korrektorats nehme ich daher stillschweigend vor, das hei\u00dft, ich kontaktiere dich nicht wegen jedem Kommafehler oder Buchstabendreher. Allerdings kannst du in der Regel \u00fcber die Nachverfolgungsfunktion in Microsoft Word alle vorgenommenen \u00c4nderungen sehen.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Lektorat hingegen kann Inhalt und Aussage des Textes bis zu einem gewissen Grad ver\u00e4ndern. Im Lektorat nehme ich daher keine eigenst\u00e4ndigen \u00c4nderungen vor, es sei denn, das ist ausdr\u00fccklich gew\u00fcnscht. In der Regel bekommst du den Text mit Anmerkungen und Ver\u00e4nderungsvorschl\u00e4gen zur\u00fcck und kannst ihn daraufhin noch einmal durcharbeiten.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wie kannst du mich am besten erreichen?<\/h3>\n\n\n\n<p>Am besten erreichst du mich <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/netzwoerter.de\/?page_id=18\" data-type=\"page\" data-id=\"18\" target=\"_blank\">\u00fcber das Kontaktformular<\/a> oder per E-Mail an marie-tenbusch@mail.de. Wenn du dein Anliegen telefonisch besprechen m\u00f6chtest, schreib mir und wir machen einen Termin aus, an dem ich mir ausreichend Zeit f\u00fcr dich nehmen kann.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wie rechne ich meine Leistungen ab?<\/h3>\n\n\n\n<p>Die Abrechnung kann bei Text- und Contenterstellung als Wortpreis oder Stundenpreis erfolgen. Beides kommt letztlich zum gleichen Ergebnis, denn das eine ist nicht g\u00fcnstiger oder teurer als das andere. Beim Korrektorat oder Lektorat bitte ich dich um eine oder zwei Probeseiten und mache dir dann ein Angebot. Alles andere wird zum Stundensatz abgerechnet. F\u00fcr gr\u00f6\u00dfere und l\u00e4ngerfristige Projekte k\u00f6nnen wir einen Projektpreis oder Paketpreise ausmachen, die einen kleinen Rabatt beinhalten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du hast noch Fragen zu mir, zu meinen Leistungen, zum Ablauf? Vielleicht findest du die Antworten auf deine Fragen hier. Wenn nicht: Zu welchen Themenbereichen schreibe ich? Ich schreibe in unterschiedlichen Themenbereichen, darunter: Das sind nur wenige Beispielbereiche, in denen ich entweder durch eigene Erfahrungen und Hobbys oder im Rahmen &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-131","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/netzwoerter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/netzwoerter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/netzwoerter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/netzwoerter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/netzwoerter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=131"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/netzwoerter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":175,"href":"https:\/\/netzwoerter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/131\/revisions\/175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/netzwoerter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}